Note legali

Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026

Questa pagina è una traduzione della versione francese. In caso di differenze fa fede la versione francese.

Editore

Il sito rainsoon.app e l'applicazione Rainsoon sono pubblicati da:

• ERAMA, società a responsabilità limitata di diritto francese (société à responsabilité limitée) con un capitale di 1 000 euro
• Sede legale: 122 rue Amelot, 75011 Parigi, Francia
• Registro del commercio e delle società di Parigi (RCS Paris): 878 371 772
• Partita IVA: FR39878371772
• Telefono: +33 6 26 53 27 74
• E-mail: contact@rainsoon.app

Direttore della pubblicazione

Guillaume de Laroque, amministratore di ERAMA.

Fornitore di hosting del sito

Hostinger International Limited, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cipro. Telefono: +370 645 03378. Sito: hostinger.com.

Un'informazione meteo, non un'allerta ufficiale

Rainsoon fornisce una previsione della pioggia calcolata a partire da radar e modelli meteorologici. Una previsione può sbagliare: non correte rischi basandovi soltanto su di essa.

Quando Rainsoon segnala un temporale, si tratta di un'informazione, non di un'allerta ufficiale. In caso di pericolo seguite le allerte e le istruzioni delle autorità: Météo-France in Francia, l'Istituto reale meteorologico in Belgio, MeteoSvizzera in Svizzera.

Proprietà intellettuale

Il nome Rainsoon, il logo, i testi e le immagini di questo sito appartengono a ERAMA. Non possono essere ripresi senza il suo accordo.

Il carattere Nunito è utilizzato con la licenza libera SIL Open Font License.

Dati personali

Si veda l'informativa sulla privacy.